Srpen letošního roku byl velmi teplý, několik nocí ale přineslo nízké minimální teploty. Vůbec nejchladněji z celého měsíce bylo na začátku třetí dekády, konkrétně od 21. do 23. srpna. Teploty na bezmála dvaceti námi sledovaných lokalitách klesly ve 2 metrech nad zemí pod bod mrazu. Vůbec nejníže se dostala teplota na stanici Perla, kde jako na jediné stanici bylo minimum slabě pod -5°C. I další dvě nejnižší teploty v rámci celé republiky byly naměřeny na Šumavě a to na Rokytské slati a Horské Kvildě.
Mráz byl zaznamenán nejen na Šumavě, ale i v Krušných, Jizerských, Orlických i Novohradských horách. Nejvyšší partie hor si na mráz musí ještě počkat, minima se dostala jen pod 4°C.
Zdaleka ne všude byly ale v srpnu noci chladné, například v Zámyšli se minimální teplota v srpnu dostala na 8,6°C, v Nicově na 7,5°C.
Přehled minimálních teplot na vybranných lokalitách v srpnu 2017:
| Lokalita | min teplota v °C | ||
| Perla | -5,2 | ||
| Rokytská slať | -4,5 | ||
| Horská Kvilda | -3,7 | ||
| Rolava (Krušné h.) | -3,6 | ||
| Březník | -3,4 | ||
| Jelení (Krušné h.) | -3,4 | ||
| Jizerka, rašeliniště (Jizerské h.) | -3,1 | ||
| Knížecí Pláně | -3,1 | ||
| Volary, Budějovická ul. | -2,1 | ||
| Velká jizerská l. (Jizerské h.) | -1,8 | ||
| Orlické Záhoří (Orlické h.) | -1,3 | ||
| Pohoří (Novohradské h.) | -1,3 | ||
| Řasnice | -1,2 | ||
| Borová Lada | -0,9 | ||
| Pasečná | -0,8 | ||
| Hliniště | -0,7 | ||
| Vlčí Jámy | -0,7 | ||
| Salcerův Mlýn | -0,5 | ||
| Zbytiny | -0,4 | ||
| Prášily | 0,9 | ||
| Lenora, Houžná | 1,7 | ||
| Volary, Tolarova ul. | 1,7 | ||
| Kvilda | 2,0 | ||
| Chroboly | 2,1 | ||
| Swarzenberg am B. (A) | 2,1 | ||
| Velhartice | 2,9 | ||
| Černá v Pošumaví | 3,0 | ||
| Churáňov | 3,5 | ||
| Zwiesel (D) | 3,7 | ||
| Velký Javor (D) | 3,8 | ||
| Poledník | 4,0 | ||
| Březník – hřeben | 4,1 | ||
| Vyšší Brod | 4,1 | ||
| Vimperk | 4,2 | ||
| Bayerisch Eisenstein (D) | 4,3 | ||
| Plechý | 4,3 | ||
| Tisovka, Ktiš | 4,3 | ||
| Horní Planá | 5,0 | ||
| Vimperk, Homolka | 5,1 | ||
| Vlkonice | 5,1 | ||
| Aigen (A) | 5,3 | ||
| Husinec | 5,3 | ||
| Kašperské Hory | 5,3 | ||
| Bučina | 5,5 | ||
| Český Krumlov | 5,6 | ||
| Frymburk, Marta | 6,0 | ||
| Klatovy | 6,0 | ||
| Prachatice | 6,1 | ||
| Hojsova Stráž | 6,2 | ||
| Kubova Huť | 6,2 | ||
| Zdíkov | 6,3 | ||
| Nicov | 7,5 | ||
| Obersonnberg (A) | 8,0 | ||
| Zámyšl | 8,6 | ||
zdroj dat: ČHMÚ, ÚH AV ČR, PF UK, ZFJU, VÚV, Wunderground, ski-kubovka.com a vlastní síť meteostanic
(ir)