Šumava

Nedostatek vody a stále teplé počasí komplikují práci Klatovského rybářství, jednoho z největších producentů rybího masa v Česku. Firma hospodaří na bezmála čtyřech stovkách rybníků na Klatovsku, Domažlicku, Tachovsku a Plzeňsku, v sádkách ale zatím není ani jedna ryba. Ředitel Václav Voráček věří, že kapr na vánočních stolech chybět nebude, bude však dražší.

V předchozích letech touto dobou už dva týdny lovili i velké rybníky a shromažďovali vánoční kapry; nyní je v sádkách tak málo vody, že by ryby do Vánoc nepřežily. Voráček počítá se slovení zhruba 550 tun tržního kapra z cca 130 vodních ploch, méně než obvyklých kolem 600 tun. Tržní kapři jdou rovnou na trh, převážně na export; vloni stál kapr na hrázi 119 korun, nyní odhadují kolem 130 korun a u obchodníků zhruba o deset procent více.

Správa železnic opraví železniční přejezd P1479 u Zbytin na Prachaticku a od pondělí 26. do pátku 30. října úplně uzavře silnici III/165. Řidiči pojedou po objížďce přes Blažejovice, Prachatice a Chroboly. Uzavírka zasáhne i autobusové linky mezi Prachaticemi, Zbytinami a Volary.

Důvodem je oprava přejezdu, uvedl Martin Grožaj ze Správy a údržby silnic. Objízdná trasa povede po II/165 do Blažejovic, po II/141 do Prachatic a po II/143 přes Chroboly a Smědeč, dále přes Dobročkov, Tisovku, Markov a Křišťanov. Změny se týkají linek 370607 a 370608 dopravce ČSAD Autobusy České Budějovice; zastávka Prachatice, škola Zlatá stezka nebude obsluhována a ruší se bez náhrady.

Horská služba Horního Rakouska letos eviduje výrazně více zásahů než loni. Po rekordu v červenci přibylo v září o 40 procent alarmů a říjen už před podzimními prázdninami přinesl 33 výjezdů, stejně jako celý říjen 2025. Landesleiter Christoph Preimesberger varuje před špatnou výbavou, vyčerpáním i stavy úzkosti.

Loni měli přes 700 zásahů s kolem 740 osobami, letos jsou zatím těsně pod touto metou, ačkoli rok neskončil. Letos evidují devět smrtelných alpinistických nehod, loni jich bylo deset. Lidé se často ztratí nebo zůstanou viset, stále častěji i kvůli strachu na via ferratách; ve vyšších polohách už leží sníh, značení mizí a po změně času padá tma dřív.

Policisté na Prachaticku varují před podvodnými e-maily, falešnými SMS o pokutách i nabídkami investic s vysokými výnosy. Pachatelé stále častěji přesvědčí oběti, aby jim samy zpřístupnily telefon nebo počítač. Škody jdou do milionů korun, podvedených jsou desítky.

Analytický specialista prachatického ředitelství označuje za jeden z největších problémů investiční podvody; v srpnovém případu s investicí do ropy dosáhla škoda 2 262 400 korun. Loni řešili prachatičtí policisté 171 takových případů, letos k 21. říjnu už 169, řekla mluvčí Martina Joklová. Muž z Prachaticka nedávno předem zaplatil 16 tisíc korun za elektrokotel z e-shopu, zboží nedorazilo; e-shop byl zaregistrován teprve v červnu.

Kuratorium für Verkehrssicherheit žádá, aby se v Rakousku začaly používat radarové boxy, které s pomocí umělé inteligence poznají telefonování za volantem. V některých evropských zemích, například v Porýní-Falci, už taková zařízení jezdí. Podle KFV je rozptýlení zdaleka nejčastější příčinou nehod a stojí za čtvrtinou ze 400 dopravních mrtvých ročně v Rakousku.

ASFINAG za čtyři roky modernizovala 20 rychlostních měřičů na hornorakouských dálnicích a rychlostních silnicích, každý stál 100 až 180 tisíc eur; celostátně je 60 nových laserových přístrojů a dalších 60 má přibýt. Armin Kaltenegger z KFV upozorňuje, že nasazení kamer na telefony brání ochrana dat a byla by nutná novela silničního zákona. Šéf zemské dopravní policie Klaus Scherleitner říká, že vyšší pravděpodobnost odhalení by odrazovala; už nyní se z laserových záběrů stíhají telefonující a nepřipoutaní, pokud zároveň překročili rychlost.

Krajský soud v Českých Budějovicích se zabývá návrhem na neplatnost volby kandidáta do zastupitelstva Černé v Pošumaví z komunálních voleb 9. a 10. října 2026. Usnesením z 23. října si vyžádal další podklady, o neplatnosti zatím nerozhodl. Podnětem je mimo jiné situace kolem kandidáta, který před volbami zemřel.

Městský úřad Horní Planá má do tří dnů předložit vyjádření k návrhu a kompletní zapečetěnou volební dokumentaci, údaje o členech okrskové komise i vysvětlení sčítání hlasů ve vztahu k zemřelému kandidátovi a uskupení NEZÁVISLÍ. Kandidát zemřel 1. října; soud chce vědět, zda zmocněnec kandidaturu odvolal v souladu se zákonem, a žádá kopii úmrtního listu. Usnesení se týká také zvoleného kandidáta uskupení NAŠE OBEC, NÁŠ DOMOV.

Dokumentace ORF Erlebnis Österreich ukazuje, že jaro 2026 srazilo hladiny podzemní vody na mnoha měřicích místech Horního Rakouska na historická minima. Snímek doprovází farmáře Josefa Strassera z Waldzellu, kterému studna nestačí pro 30 krav a vodu zatím dováží soused v sudech. Pořad běží v sobotu v 16.20 na ORF 2.

Horní Rakousko patří k zemím s největšími problémy se splývajícími hladinami; jaro 2026 bylo nejsušší od začátku měření v roce 1858 a koncem května mělo 46 procent stanic historická minima. Studnař Rainer Fraueneder, jeden z méně než deseti v Rakousku, kteří kopou studny ručně, se propracovává kladivem a lopatou k vodě. Prognózy uvádějí, že do roku 2050 mohou zásoby podzemní vody klesnout až o 23 procent, zatímco poptávka stoupne o 11 až 15 procent a v zemědělství se může téměř zdvojnásobit.

Krajský soud v Českých Budějovicích eviduje dvě soudní řízení k komunálním volbám v Českém Krumlově. Zákonná lhůta pro návrhy na neplatnost skončila v pátek 23. října v 16 hodin. Do rozhodnutí soudu město nesmí svolat ustavující zasedání nového zastupitelstva.

Výsledky voleb byly vyhlášeny 13. října, desetidenní lhůta běžela od následujícího dne. Přesný obsah žalob zatím není veřejný, soud je zpracovává a zkoumá formální náležitosti. Podle soudního řádu správního má soud na rozhodnutí dvacet dnů od doručení návrhu a může rozhodnout i bez jednání; dosavadní vedení města mezitím vykonává zákonné pravomoci.

V noci ze soboty 24. na neděli 25. října se Česko vrátí k zimnímu času a slunce bude zapadat o hodinu dřív, na hodinkách už před pátou odpoledne. Na silnicích se zhorší podmínky pro chodce, cyklisty i řidiče, kteří častěji pojedou za šera. Policie upozorňuje na povinnosti, jejichž porušení může znamenat pokutu.

Projekt Na kole jen s přilbou eviduje v říjnu až prosinci 2021 až 2025 celkem 963 nočních nehod cyklistů, 22 mrtvých, 46 těžce a 753 lehce zraněných; čtyři z pěti zraněných či usmrcených měli nehodu v obci. Koordinátor Ladislav Slánský varuje, že bez světel a odrazek cyklista riskuje zdraví; pětina nočních nehod spadá mezi 5. a 7. hodinu, další riziko je mezi 17. a 21. hodinou. Modré oblečení je vidět na 18 metrů, reflexní prvky až na 200 metrů; chodci mimo obec za snížené viditelnosti bez veřejného osvětlení musí mít reflexní prvek, pokuta je až 1500 korun, uvedla preventistka Monika Schindlová.