Probudili jsme se do nejchladnějšího rána letních prázdnin. Teploty klesly ještě níže než v pátek 22. srpna. Nejnižší teplotu opět naměřila stanice na Perle a to -6,0°C. Knížecí Pláně zaznamenaly z dostupných dat druhou nejnižší teplotu a to -5,1°C. Na Rokytské slati byla minimální teplota -4,7°C, naprosto stejné minimum bylo naměřeno i na Březníku. Pod -4°C se dostala teplota ještě na Horské Kvildě -4,2°C.
Výrazný mráz byl zaznamenán i ve Volarech -2,6°C nebo na Hliništi -2,2°C. Ve výšce 2 metry nad zemí se teplota pod nulu dostala ještě na meteostanice Lenora – Houžná a na Řasnici.
V tabulce je přehled nejchladnějších šumavských lokalit a jejich minimální teploty v pátek 22. srpna a v pondělí 25. srpna.
| stanice | 25.8.2014 | 22.8.2014 | ||
| Perla | -6,0°C | -4,6°C | ||
| Knížecí Pláně | -5,1°C | -3,8°C | ||
| Rokytská slať | -4,7°C | -3,2°C | ||
| Březník | -4,7°C | -2,6°C | ||
| Žďárecká slať | -4,5°C | -2,7°C | ||
| Horská Kvilda | -4,2°C | -2,4°C | ||
| Nové Údolí | -3,7°C | -2,5°C | ||
| Volary | -2,6°C | -1,8°C | ||
| Arnoštov | -2,5°C | -0,9°C | ||
| Řasnice | -2,3°C | -0,7°C | ||
| Hliniště | -2,2°C | -0,5°C | ||
zdroj dat: ČHMÚ
(ir)