První srpnový den přinesl až extrémně vysoké teploty, zatím nejvyšší v tomto roce. Pouze nejvyšší šumavské polohy nezaznamenaly tropický den (max teplota 30,0°C a více). Už v dopoledních hodinách několik stanic zaznamenalo teplotu nad 30°C, maxima byla zaznamenána v odpoledních a podvečerních hodinách. Na obloze bylo po celý den jasno.
Vůbec nejvyšší teplotu na Šumavě naměřila naše stanice v Prachaticích, kde maximum dosáhlo 36,4°C. Téměř totožná teplota byla v nedalekém Husinci a také v Klatovech či Strakonicích.
Ve Volarech, na stanici v Tolarově ulici, chyběly 3 desetiny stupně od překonání nejvýše naměřené teploty za dobu měření (od 2007). První letní den letošního roku (max teplota 25,0°C a vyšší) zaznamenaly hřebenové stanice Březník – hřeben a Plechý.
Noc na 1. srpna také přinesla na jednu šumavskou lokalitu tropickou noc a to konkrétně do Nicova, kde bylo naměřeno minimum 22,3°C.
Nejvyšší teplotu v rámci celé republiky naměřila stanice ve Staňkově na Domažlicku a to 37,3°C.
V dalších dnech se ochladí jen lehce, teploty i nadále budou místy nad 30°C, nepůjde ale o extrémní horka.
Přehled maximálních denních teplot na Šumavě 1. srpna 2017:
| Lokalita | max teplota v °C | zdroj | zaokrouhleno | ||
| Prachatice | 36,4 | ||||
| Husinec | 36,0 | ČHMÚ | X | ||
| Klatovy | 36,0 | ČHMÚ | X | ||
| Strakonice | 35,9 | ČHMÚ | |||
| Český Krumlov | 35,5 | ČHMÚ | X | ||
| Vyšší Brod | 35,5 | ČHMÚ | X | ||
| Velhartice | 35,4 | ||||
| Vlkonice | 35,0 | ČHMÚ | X | ||
| Vimperk | 34,1 | ČHMÚ | |||
| Volary, Tolarova ul. | 33,9 | ||||
| Hliniště | 33,5 | ČHMÚ | X | ||
| Kašperské Hory | 33,5 | ČHMÚ | X | ||
| Volary, Budějovická ul. | 33,2 | ČHMÚ | |||
| Tisovka | 33,0 | ČHMÚ | X | ||
| Chroboly | 32,8 | ||||
| Prášily | 32,6 | ||||
| Černá v Pošumaví | 32,5 | ČHMÚ | X | ||
| Houžná | 32,5 | ČHMÚ | X | ||
| Frymburk – Marta | 32,3 | ||||
| Borová Lada | 32,0 | ČHMÚ | X | ||
| Nicov | 31,8 | ||||
| Hojsova Stráž | 31,5 | ČHMÚ | X | ||
| Kubova Huť | 31,5 | ski-kubovka.com | |||
| Perla | 30,5 | ČHMÚ | X | ||
| Horská Kvilda | 30,0 | ČHMÚ | X | ||
| Churáňov | 30,0 | ČHMÚ | X | ||
| Kvilda | 29,5 | ČHMÚ | |||
| Bučina | 29,4 | ČHMÚ | |||
| Rokytská slať | 29,0 | ČHMÚ | X | ||
| Březník | 28,5 | ČHMÚ | X | ||
| Plechý | 27,0 | ČHMÚ | |||
| Březník – hřeben | 26,9 | ČHMÚ | |||
(ir)