
První zimní měsíc prosinec byl dle vyhodnocení ČHMÚ teplotně nadnormální, když odchylka od průměru v rámci jižních Čech byla o +2 °C vyšší než normál let 1981 – 2010 (zdroj Infomet.cz). Průměrná měsíční teplota dosáhla v městské zástavbě hodnoty -0,9 °C, prosinec byl ve Volarech sedmý nejteplejší za posledních 14 let. Nejnižší teplota byla změřena 4. prosince a to -14,1 °C, ta nejvyšší hned o dva dny později +10,2 °C. V devíti prosincových dnech se teplota nevyhoupla nad bod mrazu (ledový den). Teplota pod nulu klesla ve 28 dnech. Srážek spadlo jen 32 mm, což je podprůměrné množství pro prosinec. Sníh ležel v prosinci jen 14 dní, nejvyšší sněhová pokrývka byla naměřena 26. a 29. prosince a to pouhých 5 cm, Štědrý den byl klasicky beze sněhu. Slunečního svitu bylo naměřeno 50 hodin, což je obvyklá hodnota pro prosinec.

Měsíc únor byl podobně jako leden, dle vyhodnocení ČHMÚ teplotně normální. Velmi chladnou epizodu v polovině měsíce vystřídalo takřka jarní počasí s rekordními maximy. Průměrná měsíční teplota ve Volarech byla -0,8 °C, přitom průměr za posledních 14 let pro město je -1,4 °C Celodenní mráz se v únoru vyskytl v 7 dnech. V únoru byla naměřená nejnižší i nejvyšší teplota klimatologické zimy. Nejchladnější ráno bylo 15. února, kdy teplota ve městě klesla na -20,9 °C. O devět dní později byla naměřena teplota +19,1 °C, která se stala navíc nejvyšší teplotou naměřenou v klimatologických zimách od roku 2007. Amplituda tak dosáhla ve městě neskutečných 40 °C. Souvislá sněhová pokrývka ležela v únoru 14 dní, nejvíce sněhu bylo naměřeno hned 1. února a to 12 cm. Srážek spadlo v únoru jen 35 mm, tedy obdobné množství jako v prosinci. Alespoň 1 cm sněhu napadl pouze v 6 únorových dnech. Slunce svítilo v únoru 114 hodin, což je druhá nejvyšší hodnota od roku 2010.
Klimatologická zima jako celek byla ve Volarech v porovnání s předchozími 13 lety jako teplotně průměrná. Z 90 dnů klimatologické zimy byl celodenní mráz v 34 dnech. Pro srovnání v předchozí zimě 2019/2020 to bylo pouhých 5 dní. Sněhová pokrývka ležela v tomto období 59 dní z 90 možných, což je 4. nejnižší počet od roku 2007. Maximální výška sněhové pokrývky byla zaznamenána 27. ledna, kdy leželo ve Volarech 23 cm sněhu. Co se týče průměrné teploty za celou klimatologickou zimu, činil průměr -1,5 °C. Srážkově byla zima v porovnání s posledními 13 lety průměrná, úhrn srážek 138 mm tvořil 93% průměru let předešlých
Nejvyšší teplota v klimatologické zimě 2020/2021 byla zaznamenána 24. února 19,1 °C, nejchladnější ráno bylo 15. února, kdy teplota ve městě klesla na -20,9 °C.
Porovnání průměrných měsíčních teplot ve Volarech v období klimatologické zimy (ve °C):
| 07/08 | 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 | 17/18 | 18/19 | 19/20 | 20/21 | |||
| prosinec | -2,4 | -1,6 | -2,2 | -5,7 | 0,7 | -1,5 | -0,6 | 0,1 | 2,8 | -1,7 | -1,0 | 0,4 | 0,3 | -0,9 | ||
| leden | -0,5 | -5,0 | -5,7 | -2,8 | -1,5 | -2,1 | -0,1 | -0,4 | -1,7 | -6,9 | 0,6 |
-3,6 | -1,0 | -2,9 | ||
| únor | 0,3 | -2,8 | -3,1 | -2,9 | -6,4 | -3,2 | 0,5 | -2,3 | 1,7 | 0,3 | -4,7 | -0,8 | 1,8 | -0,8 | ||
| průměr | -0,9 | -3,1 | -3,7 | -3,8 | -2,4 | -2,3 | -0,1 | -0,9 | 0,9 | -2,8 | -1,7 | -1,3 | 0,4 | -1,5 | ||
Srážkové úhrny ve Volarech v období klimatologické zimy (v milimetrech):
| 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 | 17/18 | 18/19 | 19/20 | 20/21 | |||
| prosinec | 23,4 | 45,6 | 67,8 | 99,2 | 56,8 | 24,2 | 43,4 | 16,6 | 22,0 | 63,8 | 134,0 | 49,2 |
31,6 | ||
| leden | 11,2 | 35,0 | 36,4 | 112,0 | 70,0 | 17,4 | 59,0 | 71,2 | 40,8 | 97,0 | 92,2 | 37,4 | 72,2 | ||
| únor | 51,0 | 26,2 | 19,6 | 22,2 | 52,2 | 8,2 | 10,2 | 75,8 | 19,4 | 15,2 | 44,0 | 121,8 | 34,8 | ||
| součet | 85,6 | 106,8 | 123,8 | 233,4 | 179,0 | 49,8 | 112,6 | 163,6 | 82,2 | 176,0 | 270,2 | 208,4 | 138,6 | ||
Souvislá sněhová pokrývka ve Volarech v období klimatologické zimy (v dnech):
| 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 | 17/18 | 18/19 | 19/20 | 20/21 | |||
| prosinec | 27 | 23 | 31 | 21 | 18 | 23 | 8 | 0 | 10 | 31 | 20 | 2 | 14 | ||
| leden | 31 | 30 | 26 | 28 | 21 | 9 | 28 | 25 | 31 | 20 |
30 | 17 | 31 | ||
| únor | 28 | 28 | 22 | 29 | 27 | 2 | 28 | 10 | 22 | 20 | 28 | 12 |
14 | ||
| součet | 86 | 81 | 79 | 78 | 66 | 34 | 64 | 35 | 63 | 71 | 78 | 31 | 59 | ||
Sluneční svit ve Volarech v období klimatologické zimy (v hodinách):
| 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 | 17/18 | 18/19 | 19/20 | 20/21 | |||
| prosinec | 33 | 58 | 23 | 45 | 83 | 23 | 62 | 76 | 28 | 22 | 53 |
50 | ||
| leden | 38 | 63 | 45 | 21 | 48 | 23 | 62 | 85 | 30 | 42 | 84 | 35 | ||
| únor | 89 | 90 | 98 | 31 | 100 | 110 | 52 | 86 | 55 | 139 | 48 | 114 | ||
| součet | 160 | 211 | 166 | 97 | 231 | 156 | 176 | 247 | 113 | 203 | 185 | 199 | ||
(ir)