Volary mají v rámci celé České republiky, co se týče počasí, jednu jedinečnost. Mrznout zde může prakticky jakýkoliv měsíc v roce. Doposud to nebylo potvrzeno přesným měřením, to se však změnilo 1. července 2013, kdy teplota klesla na jihozápadním okraji města ve 2 metrech nad zemí na -1,4°C.
Meteostanice, jejímž vlastníkem je město Volary, dodává data do sítě Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ) od května 2011. Za pouhých 26 měsíců se potvrdilo, že teplota pod nulu klesá nejen v zimních, jarních či podzimních měsících, ale mrzne zde i v červnu, srpnu a dokonce i v červenci. Několik lokalit existuje, kde se mráz může vyskytnout kdykoliv během roku, ale žádná taková lokalita není v samé blízkosti města. Buď jsou mrazové lokality v odlehlých místech bez osídlení (Rokytská slať, Perla, Březník) nebo v místech se slabým osídlením (Hliniště, Horská Kvilda, Borová Lada, Jizerka, Šindelová).
Chladnější noci jsou v létě výhodou, v rozpálených městských aglomeracích, kde často v létě teploty v noci neklesají pod 20°C, se špatně spí. Mínusem u velmi nízkých letních teplot je nebezpečí, že zmrzou nejen květiny, ale i úroda místním obyvatelům. Naštěstí mrazy v letním období netrvají příliš dlouho a teplota neklesá až tak hluboko pod bod mrazu.
Mráz zaznamenán meteostanicí ČHMÚ na okraji města Volar:
Přehled minimálních teplot na okraji Volar pro jednotlivé měsíce:
-
Měsíc
Teplotní minimum
Rok
Leden
-23,6°C
2012
Únor
-31,5°C
2012
Březen
-16,8°C
2013
Duben
-11,5°C
2012
Květen
-9,1°C
2012
Červen
-1,8°C
2012
Červenec
-1,4°C
2013
Srpen
-1,1°C
2012
Září
-3,7°C
2012
Říjen
-10,5°C
2011
Listopad
-12,1°C
2011
Prosinec
-23,3°C
2012
Pohled na mrazovou kotlinu na okraji Volar:
(ir)