Tady končí nebo začíná stát — podle toho, odkud přicházíš. Neviditelná linie mezi Knížecími Pláněmi a bavorským Finsterau. Rotbach – Červený potok a Teufelsbach -Čertova voda.

Mezi tím místní obyvatel zvaný Böhme nebyl dost německý pro jedny a dost český pro druhé. Ale byl dost šumavský pro sebe. Byl to Šumavák. Ten, kdo vidí obě strany, nevidí nepřátele — vidí lidi. Člověk stojící mezi vidí obě strany, ale málokdy státy vidí zpátky obyčejného člověka.