Nová Nagerlbrücke přes Černou Řeznou u Schweinhüttu byla přesunuta do své konečné polohy. Stavba tím dosáhla jednoho z nejdůležitějších milníků rozsáhlé obnovy železniční tratě mezi Plattlingem, Zwieselem a Bayerisch Eisensteinem.
Most je důležitý také pro cestující z české strany Šumavy. Trať pokračuje ze Zwieselu k hraničnímu nádraží Bayerisch Eisenstein, které přímo navazuje na Železnou Rudu-Alžbětín. Omezení se proto netýká jen místních cest v okrese Regen, ale také přeshraničních výletů a cest s přestupem na německou železnici.
Podle Deutsche Bahn měří nová ocelová příhradová konstrukce přibližně 120 metrů a váží kolem 900 tun. Původní most se kvůli technickému stavu stal místem s omezenou rychlostí a vyžadoval náročnou údržbu. Nová stavba má zvýšit spolehlivost provozu a odstranit toto úzké hrdlo trati.
Samotné zasunutí konstrukce ale ještě neznamená obnovení vlakového provozu. Úsek mezi Triefenriedem a Zwieselem je podle harmonogramu uzavřen od 15. září do 16. listopadu 2026. Po dobu úplné výluky je zajištěna náhradní doprava. Následují dokončovací práce, kolejové napojení a technické kontroly; uvedení mostu do provozu DB plánuje na polovinu listopadu.
Stavba dočasně ovlivňuje také okolí řeky. Okres Regen omezil v prostoru mostu obecné užívání Černé Řezné a DB upozorňuje na dočasné změny vedení říční turistické trasy. Tato omezení mají skončit po dokončení prací, předběžně na začátku prosince.
Cestující by si měli před cestou do Zwieselu nebo Bayerisch Eisensteinu ověřit aktuální spojení. Termíny stavebních výluk se mohou podle průběhu prací změnit.
Praktické informace
Výluka: Triefenried–Zwiesel, plánovaně 15. 9.–16. 11. 2026. Náhradní doprava: podle aktuálního výlukového jízdního řádu. Plánované zprovoznění mostu: polovina listopadu 2026. Dotčené směry: Regen, Zwiesel a návazné spojení k Bayerisch Eisensteinu/Železné Rudě.
Zdroje
- https://www.pnp.de/lokales/landkreis-regen/die-nagerlbruecke-bei-schweinhutt-ist-in-ihre-finale-gleisposition-geschoben-worden-22212878
- https://www.deutschebahn.com/de/presse/presse-regional/pr-muenchen-de/aktuell/presseinformationen/Neue-Nagerlbruecke-wird-im-November-in-Betrieb-genommen–13959192
- https://bauprojekte.deutschebahn.com/p/nagerlbruecke/pdf
- https://www.landkreis-regen.de/wp-content/uploads/Verordnung-ueber-die-Einschraenkung-des-Gemeingebrauchs-im-Bereich-Nagerlbruecke-vom-17.04.2025.pdf
Kurz auf Deutsch
Die neue Nagerlbrücke bei Schweinhütt wurde in ihre endgültige Lage eingeschoben. Die 120 Meter lange und rund 900 Tonnen schwere Stahlbrücke soll die Bahnverbindung Plattling–Zwiesel–Bayerisch Eisenstein zuverlässiger machen. Der Abschnitt Triefenried–Zwiesel bleibt planmäßig bis 16. November 2026 gesperrt; ein Ersatzverkehr ist eingerichtet. Die Inbetriebnahme ist für Mitte November vorgesehen.




