← Zpět
Krátce

Železná Ruda po volbách: vítězné sdružení má devět ze třinácti mandátů

Poslechnout článek

V Železné Rudě přinesly komunální volby jednoznačný výsledek. Sdružení MÍSTNÍ – Aby se u nás dobře žilo získalo podle konečných volebních dat 5 613 hlasů, tedy 57,79 procenta, a obsadí devět ze třinácti míst v městském zastupitelstvu. Oproti dosavadnímu období tak svou pozici ještě posílilo.

Nejvíce hlasů mezi jeho kandidáty obdržel dosavadní starosta Filip Smola, celkem 524. Následovali Karel Grund se 476 a Jiří Mareš se 460 hlasy. Všech devět kandidátů vítězného sdružení bylo zvoleno, takže uskupení bude mít v zastupitelstvu pohodlnou nadpoloviční většinu.

Druhá skončila VOLBA PRO ŽELEZNORUDSKO se ziskem 16,57 procenta a dvou mandátů. Zvoleni byli Kryštof Částka a Filip Brož. Sdružení nezávislých kandidátů za obvod Železnorudska získalo 10,70 procenta a jeden mandát pro Jana Chalupského. Jeden mandát připadl také uskupení Železná Ruda pro život – SNK, za které byl zvolen Tomáš Horek. Kandidátka ŽELEZNÝ RUDA se se ziskem 4,55 procenta do zastupitelstva nedostala.

K urnám přišlo 62,11 procenta voličů. Výsledek je pro šumavské město podstatný také kvůli kontinuitě rozhodování o dopravě, bydlení, cestovním ruchu a službách včetně městských částí Špičák, Hojsova Stráž, Alžbětín a Pancíř. Železná Ruda navíc řeší řadu otázek společně s bavorským příhraničím, zejména v dopravě a turistice.

Výsledek voleb ovšem nelze zaměňovat s přímou volbou starosty. O starostovi a dalších členech vedení města rozhodne až nové zastupitelstvo na ustavujícím zasedání. Devět mandátů dává vítěznému sdružení dostatek hlasů k samostatné volbě vedení, personální rozhodnutí však bude potvrzeno teprve na tomto jednání.

Praktické informace

Výsledek v číslech: MÍSTNÍ – Aby se u nás dobře žilo 9 mandátů; VOLBA PRO ŽELEZNORUDSKO 2; SNK za obvod Železnorudska 1; Železná Ruda pro život – SNK 1. Volební účast: 62,11 %. Starostu zvolí až nové zastupitelstvo.

Zdroje

Kurz auf Deutsch

Bei der Kommunalwahl in Železná Ruda gewann die Gruppierung „MÍSTNÍ – Aby se u nás dobře žilo“ 57,79 Prozent der Stimmen und neun von dreizehn Sitzen. Der bisherige Bürgermeister Filip Smola erhielt 524 Stimmen. Die Gruppierung verfügt damit über eine eigene Mehrheit; der Bürgermeister wird jedoch erst in der konstituierenden Sitzung vom neuen Stadtrat gewählt.